גם זה קורה

אני לא יודעת אם זה במכוון או לא (בתור איזו ג'סטה לאחר המוות), אבל נראה לי יותר שמדובר בפאשלה של מגזין "אל" האמריקאי, שאירעה מכיוון שהמגזין כנראה ירד לדפוס לפני שנודע על מותו של המעצב אלכסנדר מקווין ב-11 לפברואר.

שימו לב למה שמופיע בצד ימין למעלה של העמוד שסרקתי מהמגזין של חודש מרץ (אפשר ללחוץ על התמונה להגדלה). בעמוד, שמוקדש לציון תאריכים שווי התייחסות במהלך חודש מרץ, הם מאחלים יום הולדת שמח למעצב, שנולד לפני 41 שנה, ב-17 במרץ. מה שגרם לי לחשוב שלא מדובר בג'סטה אלא בפאשלה, זה הניסוח של הכיתוב שמופיע שם (ההדגשים שלי):

Happy birthday to fashion's reigning avant-garde Brit, Alexander McQueen, who turns 41 today

לא נעים.